negotiable contract

Translations
договор с возможностью обсуждения
They signed a negotiable contract to allow for adjustments.
Они подписали договор с возможностью обсуждения для внесения изменений.